神译局是36氪旗下编译团队,重视科技、商业、职场、日子等范畴,要点介绍国外的新技术、新观念、新风向。
编者按:在美国纽约州,从前需求亲身看房、亲身签合同的房产生意程序,由于一场疫情而不得不做出改动。云看房、云买房会成为新潮流吗?本文来自《纽约时报》,作者Stefanos Chen,原文标题“Homebound Buyers Ask: Is a Picture Worth $1 Million?”.
疫情催生的“云买房”潮流
长久以来,房地产范畴好像一向没能搭上科技开展的便车:房地产生意需求卖家实地调查,需求设计师实地丈量,需求评价师在房子里查看后再报估值,需求房地产商和买家面对面签署合同,然后一笔生意才干收效。
但疫情改动了这一切。
在民众不得外出作业的今日,房地产业开端从头考虑它的生意方式了。
在疫情严峻的纽约州,房地产生意的每一个进程都被严厉约束:购房者看不成房子,搬迁工人出不了门。假如想要买房,只能依托视频“云看房”,再经过房地产的作业人员和律师来完结许多的文书作业,直接“线上”完结生意。
图片来源于Unsplash
美国纽约生意大楼(现为纽约的一栋高级公寓)的出售司理亚历克斯·瓦恩罗克表明,在疫情期间,许多潜在的客户都无法亲身上门看房,他和他的团队不得不在2天内紧迫录制了52个小视频,向卖家展现房子的姿态。他们估计自己很快也不能再进作业室了,后续的生意将在家中完结。
在不久的未来,“虚拟看房”将成为一个新趋势。依据房地产网站StreetEasy的数据,在三月15日到30日,有超越2000个卖家在网站上发布纽约市的租房信息时附上了录制的房间视频。这个数据是同期的2.5倍。
可是房地产公司Warburg Realty的首席执行官弗雷德里克·沃伯格·彼得斯以为,虚拟图片或视频永久无法真实替代亲身看房。“一张图顶多能替代1千个字的描绘,可是亲身来观赏房子,能够让你保证自己的1百万美元花得值当。”他猜测自己的公司在第二季度签定的合同数量会比去年同期下降70%。
线上生意仍有重重困难
在2016年商场触顶之后,纽约的房价就在一路跌落。据估计,疫情大盛行会进一步加速跌落趋势。纽约的房产评价师乔纳森·米勒说,现在还无法估计房价会跌落到什么程度,可是自911恐袭和雷曼兄弟公司(Lehman Bros.)2008年请求破产之后,纽约的房产价格就现已下降了25%-30%。并且现在趁着疫情,许多买家渐渐的开端和房产商从头谈房价了。
3月中旬以来,纽约市开端制止买家观赏公寓,可是答应他们经过视频“线上”观赏房子。对许多潜在的买家来说,这好像没什么差异:即便没有疫情,纽约的许多公寓楼都是制止陌生人进入的。
对想要请求房地产典当借款的人来说,一些贷方赞同不实体调查房子就签署合同。可是鉴于房价在疫情后会跌多少无法预估,这种房子典当的程序也是难上加难。纽约州现在赞同两边不签署实体合同(只需求电子合同),可是现在也不知道多少银行能够承受这种电子合同。
此外,“线上房产生意”的进程也充溢应战。房产商协作董事会正在线上开会时,家中的宠物狗就冲到屏幕前;或许当买家想看看房间的一些旮旯,生意人却把镜头对准自己录了像。假如想要让接下来几周的线上房产生意顺畅进行,这样一些问题有必要得到改善。
被疫情打断的房地产生意
在第一季度,曼哈顿的房地产中心价为106万美元,与2016年商场巅峰时期比较削减了7%。本季度初期的出售量激增显示出商场回暖的痕迹,可是一场病毒又让简直一切的生意都中止了。
Brown Harris Stevens房地产公司的生意人丽莎·利普曼表明:“咱们都在等坏消息的到来,现在坏消息总算来了。”她以为在失业率飙升和股市暴降的布景下,房地产商场将遭受严重冲击。
曼哈顿奢华公寓的房价,自2016年开端就有下降趋势 | 图片来源于Unsplash
许多房地产卖家现在现已中止作业了。受聘于房地产网站StreetEasy的经济学家南希·伍表明,在三月中下旬,纽约市的的新房源数量仅为541个,比同期削减75%。
另一个房地产公司生意人梅利莎·莱弗表明,许多房子还没有来得及在线上挂牌出售,可是依旧能够直接进行生意。“房地产商场中还有许多公寓处于‘边际’情况。”在疫情盛行之前,她就现已给自己手头上的五个列表里的公寓都录了视频,也和六家想要协作的物业公司取得了联络。
住在佛罗里达州的电影制片人阿曼达·斯科布利克保留了她在布鲁克林的单人公寓的线上广告。她期望经过这种办法持续招引未来的求租者:“我想再多等等,即便现在不能观赏房子,添加曝光率也是有优点的。”
疫情之前,有两个求租者与她取得联络,报出的价格也和她期望的差不多。可是在疫情期间,这两个人想要砍价,最终都被她拒绝了。
虽然不能亲身看房,仍是有不少求房者想要在网上找房。Warburg的房产生意人乔治·威廉·凯斯说,他有一个客户,想要出售自己的公寓并买新房,所以她从前每周都会参加公寓敞开日活动。现在她也十分积极地在网上看房,尤其是那些带着视频解说的房子。凯斯说:“咱们努力地想要让她参加(到线上房产生意中),她看起来也很有爱好。可是她真的会承受线上买房/卖房吗?我对此表明置疑。”
房地产一手商场更显疲态
早在疫情开端前,房地产一手商场就现已比二手商场更显疲态。依据房地产数据咨询公司Nancy Packes Data Services在12月份供给的信息,在曼哈顿,在2015年之后挂牌出售的新公寓中有7727套,只出售了3695套,出售了仅仅一半。
纽约的房产评价师乔纳森·米勒也表明,新公寓在第一季度的中心价为280万美元,比2016年同期下降了23%。
疫情期间,一切非必要的施工被严厉制止,这或许会让房地产开发项目延期交给。不过数据咨询公司的人表明,一些项目或许无法在贷方要求的截止日期前竣工,但对开发者来说这未必不是一件坏事:银行很或许会在疫情期间寻求扩张,而不是在这个受冲击的商场捞回本钱。
新公寓的生意并没有由于疫情彻底停步。纽约房产生意公司Halstead Development Marketing的负责人表明,他们在曩昔的几周里“每天24小时无休作业”。该公司具有35个新公寓住所项目(包含一些租借项目),现在公司在为这些住所开发“线上观赏”的途径。
图片来源于Unsplash
该公司的出售总监表明,在美国纽约生意大楼,为了租借手头上的308套公寓,他们的出售团队在录制了52个小视频的一起,还托付专业团队制作了20个视频。
为了鼓舞买家“虚拟看房”,他们还将出售人员的佣钱从3%提高到4%。这些出售人员出售的房子,价格从83万美元(一居室)到531万美元(三居室)不等。
关于疫情前就定下要买房的买家,虽然现已签署了协议,这些房产生意公司仍需求额定安慰他们:“他们和一切人相同,都被疫情吓坏了。”
关于开发商LCOR而言,每一笔生意都至关重要。依据美国总检察长作业室的方针,假如LCOR不能再7月之前卖掉15%的改造公寓,则需求向买家赔付一切的押金。截止记者发稿,LCOR现已售出了43套公寓,而依据方针它需求出售至少47套公寓。出售负责人费拉拉表明,使用虚拟看房的办法,她有决心完结47套的出售方针。
新的结算流程
关于现已签定合同的两边来说,疫情也影响到了他们的后续生意。
尼尔·加芬克尔纽约房地产委员会Real Estate Board的律师。自疫情开端后,他就忙得不可开交:由于咨询新的税法和其他法令对房地产的影响,这些生意人简直打爆了他的电话。他以为,就算虚拟看房的问题解决了,房地产职业依然需求更多的引导才干平稳运转。
比方,纽约从前要求评判人到会合同签署现场并在相关文件上签字,但3月后这一流程能够在视频或音频中完结,无需评判人到现场。但许多贷方并不供认这种“在线公证”的方式。
因而,许多律师和产权代理人不得不为顺畅签署纸质合同而出奇招:鉴于10人以上的聚会被制止,他们会组织一切人在一个停车场碰头,一方在车内签署合同后,由中心人进行转交,透过玻璃窗塞到另一辆车里再签字。
房子物业公司和政府部门的房子办理作业室也堆满了文件。由于这两处的员工都被要求回家作业或许削减作业时间。这样以来,房子交给的程序就会受必定的影响,有一些生意乃至因而错过了最终期限。
不过关于买家和卖家而言,他们最关怀的仍是“疫情会不或许影响房价”的问题。纽约住所生意人联合会联合主席凯茜·陶布表明:“没人知道房价会怎么改变。这个商场在疫情之前就现已遇到许多困难了。”
美国房产公司Compass的负责人表明,纽约的物业公司的最新报价现已比疫情前的低了20%。
房产评价师米勒表明,虽然他们评价师的作业在一场房地产生意中必不可少,可是现在他们只能在线上进行一切的查看和评价,这些评价成果或许不行牢靠。他表明在2008年金融危机后,也曾呈现过这种评价禁绝的情况。
他期望这些买房需求仅仅由于疫情暂时被限制了。“作为房产评价师,咱们在接下来的六个月里会十分繁忙,会有许多意想不到的要素添加咱们的作业量:新的融资潮,新的止赎潮,以及……新的离婚潮。”
译者:Michiko